SCHERZO ETIMOLOGICO

Sono appena tornato dal paese
Paese mio che sta su tre colline
Sant'Andrea di Calabria sullo Jonio.

Alaca e Saluro sono le sue fiumare
E quando piove scorrono verso il mare.
Accanto alle due foci si produceva il sale
Lasciando l'acqua amara al sole evaporare.

Alaca in greco vuol dire posto del sale
Quel che Saluro in latino vuol significare.
E in latino se uno sala anche salva
Perché salvare viene da salare
Cioè carne e pesce da corruzione preservare.

Ora a Milano sono molto angustiato:
Se la salvezza tra quelle fiumare sta
Non sarebbe più giusto ritornarmene là?

Salvatore Mongiardo - Milano 24/06/2000